Fflam Heddwch
Peace
Flame
Crewyd Fflam Heddwch y Byd gan arweinwyr ysbrydol a gweithwyr dros
heddwch ym mhym cyfandir y byd. Fe gynwyd y Fflam yn y pum cyfandir
ac fe'u hynwyd yng Nghynhadledd Rhyngwladol Life ym Mangor ar 31
Gorffennaf 1999. Gwelwyd cydweithrediad arbennig gan rhai o awyrluoedd
y byd, trwy hedfan y 7 fflam i Brydain. Heddiw mae'r Fflam yn llosgi
ddydd a nos yn Snowdon Lodge, Nant Ffrancon ger Bethesda. Yn ogystal
mae'r Fflam wedi teithio led-led y byd, ac erbyn hyn mae'n cael ei
gynnau gan 800,000 o bobl dros heddwch. Cyflwynwyd Fflam Heddwch y
Byd i Lywydd yr Urdd 2000 Daniel Evans yn Eisteddfod yr Urdd Bro Conwy
gan Anwyn Jones, fel cydnabyddiaeth o gyfraniad yr Urdd at heddwch yn
ein byd.
The Peace Flame was created by
spiritual leaders and peace workers on the five continents. It has
been lit on all five continents, and it was lit at the Life
International Conference in Bangor on the 31 July 1999. We saw
the co-operation from some of the world leaders, flying the 7 flames
to Britain. Now the flame burns day and night at Snowdon Lodge, Nant
Ffrancon near Bethesda. The World Peace Flame was presented to the
Urdd president for 2000 - Daniel Evans at Eisteddfod yr Urdd Bro Conwy
by Arwyn Jones, as recognition of the contribution that the Urdd has
made towards World Peace
 |
