Cynllun Gwlad Pwyl
Poland Project
 |
Ymweliad a
Cartref Plant yn Legnicia,
Gwlad Pwyl, Gorffennaf 2002
Visit to an orphange
in Legnicia, Poland, July 2002 |
Diweddglo y daith
The journey comes to an end
Hoffai criw yr Urddaholics ddiolch i bawb a wnaeth helpu gyda’r codi
arian. Llwyddwyd i brynu ystafell gyfrifiaduron cyfan iddynt, 5
cyfrifiadur, byrddau, cadeiriau addas ar gyfer cyfrifiaduron, paent a
rhoddion. Yn ogystal a hyn byddwn yn gallu eu gwahodd yn ôl i
Langrannog neu Lan-llyn, unai dros wyliau’r Pasg neu Haf 2003.
The Urddaholics would like to
thank everyone who helped raise the money. We succeeded in buying a
whole computer room for them, 5 computers, tables, suitable chairs for
the computers, paint and gifts. As well as this, we will bhe inviting
them back to Llangrannog or Glan-llyn during the Easter or Summer
holidays in 2003
Mi roedd hi’n daith hynod o lwyddiannus, gyda nifer
o’r criw yn gadael yn teimlo’n emosiynol iawn am y profiadau ar hyn
cafodd ei gyflawni ar y daith.
It was a very successful journey,
with the gang leaving felling very emotional about the experiences had
and what was achieved on the journey.
Ar ôl y daith nododd un o’r Urddaholics,
"Wna i byth gymryd dim byd yn ganiataol eto."
Dyna oedd y teimlad cyffredinol ar ôl y daith gan bawb.
After the
journey, one of the Urddaholics mentioned:
"I'll never take anything for granted again."
That was the general feeling everyone had.
Profiad bythgofiadwy a’r gobaith yw cyflawni
taith debyg yn y dyfodol agos.
An unforgettable experience and
we hope to do something similar in the near future.
Nôl i ddarllen yr hanes
Back to read about the journey
 |
